暮らしグラム › 日用品 › 洗濯表示の意味 › 新旧対照表
2016年11月30日までの旧表示(JIS L 0217・22種類)と、2016年12月1日からの新表示(JIS L 0001・41種類、2024年8月から43種類)の対応です。旧の「洗濯機の絵」「手洗イ」「エンソサラシ」「ドライ・セキユ系」「絞り方」「干し方の服の絵」を新の記号に読み替えます。
原文を確かめた日 2026-09-27(消費者庁 JIS L 0217 と JIS L 0001 の概要)| 旧表示(JIS L 0217・2016年11月まで) | 新表示(JIS L 0001)の記号番号 | 読み替え |
|---|---|---|
| 101〜103 洗濯機(95・60・40) | 190 / 160 / 140 | 旧は洗濯機の絵に数字。新は桶に数字。意味は同じ「その温度まで、洗濯機で通常に」 |
| 104 40 弱水流または弱い手洗い | 141(桶に40・下線1本)か 110(桶に手・40) | 旧は1つの記号で「弱水流か手洗い」。新は洗濯機の弱と手洗いを分けて表す |
| 105 30 弱水流または弱い手洗い | 131(桶に30・下線1本) | 同上。30℃ |
| 106 手洗イ 30(洗濯機は不可) | 111(桶に手・30・2024年から) | 2016〜2024年は 110 が30℃手洗いだった。2024年8月から 110 は40℃、111 が30℃ |
| 107 水洗い不可(桶に×) | 100 | 同じ意味 |
| 201 エンソサラシ(三角フラスコ) | 220 | 旧は三角フラスコに「エンソサラシ」。新は無地の三角。「酸素系だけ可(210・斜線2本)」は旧に無かった |
| 202 エンソサラシ 不可 | 200 | 三角に× |
| 301〜303 アイロン 高・中・低 | 530 / 520 / 510 | 旧はアイロンの中に「高・中・低」の字(210・160・120℃)。新は点3・2・1。2016〜2024年の新表示は 200・150・110℃ だったが、2024年8月に旧と同じ 210・160・120℃ に戻った |
| 304 アイロン不可 | 500 | 同じ |
| 401 ドライ(パークロロエチレン又は石油系) | 620(丸にP) | 旧は丸に「ドライ」。新は丸に P |
| 402 ドライ セキユ系 | 610(丸にF) | 旧は丸に「セキユ系」。新は丸に F |
| 403 ドライ不可 | 600 | 丸に× |
| 501 弱く絞る/502 絞ってはいけない | (新にはない) | 絞り方の記号は新表示で無くなった。弱さは洗濯の桶の下線で表す。「弱く絞る」は付記用語で書ける |
| 601〜604 つり干し・日陰つり干し・平干し・日陰平干し | 440 / 445 / 420 / 425 | 旧は服の絵。新は四角に線。ぬれ干し(線2本・430・435・410・415)は新で増えた |
| (旧に無い)タンブル乾燥 | 320 / 310 / 300 | 乾燥機の可否は新で初めて記号になった |
| (旧に無い)ウエットクリーニング | 710 / 711 / 712 / 700 | 丸に W。新で増えた |

表示で「弱く」「手洗い」「漂白剤は酸素系だけ」と分かったら、次は洗剤と機械です。暮らしグラムは楽天市場の売れ筋を1mlや1kgあたりに直して毎日並べています。
2016年11月30日までに製造・表示された物は旧表示のまま流通しました。今も家にある古い服には旧表示が残っています。
アイロンの記号の下の波線は「あて布をする」でした。新表示では記号が無くなり、「あて布使用」と文字で付記されます。
桶の数字はどちらも上限の液温です。アイロンは旧が210・160・120℃、2016〜2024年の新表示は200・150・110℃、2024年8月からは旧と同じ210・160・120℃です。
洗濯表示は2016年12月1日に JIS L 0217(22記号)から JIS L 0001(41記号)へ、2024年8月20日に43記号へ。無くなったのは絞り方、増えたのは乾燥機・ぬれ干し・酸素系漂白・ウエットクリーニング(消費者庁・Kurashigram) https://kurashigram.com/sentaku/kyu/